En Allemagne, comme partout dans le monde, le défi a été relevé entre collègues dans des entreprises, des administrations ou des hôpitaux. Nun ist es die Aktion selbst, die teilweise für Frust sorgt. la chanson est interprétée en zoulou par la chanteuse Nomcebo Zikode. A German state said Monday it was forced to fork out for licence fees to Warner Music after several police forces took part in the "Jerusalema" viral dance challenge. Jerusalema. Alphaville es un grupo de música alemán de synth-pop que fue muy popular en los años ochenta. Feuerwehrleute, Polizisten und Pflegerinnen in Deutschland tanzten zu dem Song "Jerusalema" gegen den Corona-Frust an. des milliers d'anonymes ont filmé et partagé sur les réseaux sociaux de petits clips où ils dansent sur le morceau. In Lünen hat die Firma Hagedorn sogar noch einen draufgesetzt: Auf dem alten Steag-Gelände, auf dem derzeit Abrissarbeiten stattfinden, tanzten zwei Bagger zur Jerusalema-Challenge. Jerusalema challenge has now taken a legal turn with Warner Music, with which Master KG the singer is under contract, demanding license fees. But if organisations in Germany use the song to promote themselves, we think they should secure a dubbing licence," a Warner spokesman told Focus. Warner Music verlangt Lizenzgebühren Die sogenannte «Jerusalema-Challenge», bei der zum gleichnamigen Song Belegschaften von Krankenhäusern, Firmen oder Feuerwachen getanzt haben, hat ein teures Nachspiel: Der Konzern Warner Music hat nachträglich Lizenzgebühren gefordert. Düsseldorf/Hamburg - Trotz viel Kritik in den Sozialen Medien hält Warner Music an der Forderung von Lizenzgebühren für die "Jerusalema Challenge" fest. Warner Music profitiert vom "Jerusalema"-Hype Doch wenn es darum ging, den Worten Taten folgen zu lassen, sah die Lage meist mau aus. Während einige Organisationen schon bezahlt haben, hoffen andere, dass sie verschont bleiben. The "Jerusalema Challenge" has been one way in which people have built a sense of togetherness in 2020. Soyez alerté(e) en temps réel avec l'application franceinfo : Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation. Warner Music fordert Lizenzgebühren für "Jerusalema" Eigentlich sollte die "Jerusalema-Challenge" in der Pandemie Mut machen und ein Zeichen gegen den Corona-Frust setzen. Mais si des organisations en Allemagne utilisent la chanson pour se promouvoir, nous pensons qu'elles doivent obtenir une licence", selon les propos d'un porte-parole. ANC forces mayor accused of rape to resign. Mit der Jerusalema Challenge sollte eigentlich eine positive Botschaft um die Welt geschickt werden. Die "Jerusalema"-Tanzchallenge sollte in der Corona-Pandemie Mut machen. In Einzelfällen womöglich mehrere tausend Euro A song by Master KG (right) inspired the ‘Jerusalema dance challenge,’ which saw people across the world sharing clips of the same choreography in various settings. Nun verlangt die Plattenfirma Warner Music Lizenzgebühren für die Nutzung des Songs. Écrite en zoulou et dédiée à la ville de Jérusalem au Proche-Orient, cette chanson connaît un très important succès à partir du printemps 2020. Jerusalema est une chanson écrite, composée et interprétée par Nomcebo Zikode et produite par Master KG, de son vrai nom Kgaogelo Moagi, en 2019.Elle est sortie le 29 novembre 2019 comme premier single du deuxième album homonyme de Master KG. Warner Music: Globus Rostock zahlt wegen „Jerusalema-Challenge” | Nordkurier.de. A GERMAN STATE has said it was forced to fork out for licence fees to Warner Music after several police forces took part in the “Jerusalema” viral dance challenge. Auf Medienanfragen erklärte der Musikkonzern, man habe für den "Jerusalema"-Song abgestufte Lizenzvergütungen auf … People around the world shot videos of them dancing to the song … France Télévisions utilise votre adresse email afin de vous adresser des newsletters. Die Videos gingen in Corona -Zeiten zum Teil viral. "Pour des raisons contractuelles", le ministère n'a pas voulu donner plus de précisions sur les montants réclamés, qualifiés de "conséquents" par la presse. Warner Music geht derzeit reihum um verlangt von allen eine Lizenzgebühr, die bei der „Jerusalema … Zum Song Jerusalema des südafrikanischen DJs Master KG choreografieren und tanzen zahllose gemeinnützige Organisationen, Firmen, ehrenamtlich Tätige oder Krankenpflegepersonal. Der Grund: Forderungen von Rechteinhaber Warner Music, Lizenzgebühren für das Lied zu zahlen. Enttäuscht von Warner Music. Warner Music hatte unter anderem die Polizei in NRW angeschrieben, wo mehrere Dienststellen an der "Jerusalema Challenge" teilgenommen … "You should donate the additional income you now receive... at least the money you get from the fire brigades, police stations, etc," one user wrote. Warner Music mahnt ab und verlangt Schadensersatz. France 24 - International breaking news, top stories and headlines. A German state said Monday it was forced to fork out for licence fees to Warner Music after several police forces took part in the "Jerusalema" viral dance challenge. 1 day ago . Pour exercer vos droits, En Allemagne, la police sommée par la Warner de passer à la caisse après un "Jerusalema challenge". A German state said Monday it was forced to fork out for licence fees to Warner Music after several police forces took part in the “Jerusalema” viral dance challenge. Das Lied Jerusalema vom Künstler Kgaogelo Moagi aka Master KG diente dabei als Grundlage für die Challenge. A spokesman for Duesseldorf University Hospital told national news agency DPA it had also received mail from Warner Music and had since taken down its video. A German state said Monday it was forced to fork out for licence fees to Warner Music after several police forces took part in the "Jerusalema" viral dance challenge. Warner Music reagierte mittlerweile. The North Rhine-Westphalia Fire Brigades Association warned its members about the licence fees in early January after learning about one such letter, a spokesman told DPA. Was ist die Jerusalema-Challenge? France 24 is not responsible for the content of external websites. A song by Master KG (R) inspired the "Jerusalema dance challenge", which saw people across the world sharing clips of the same choreography in various settings. Die Jerusalema-Challenge eroberte und erobert noch das Internet. © 2021 Copyright France 24 - All rights reserved. The content you requested does not exist or is not available anymore. Inspirée du gospel et conçue comme une sorte de prière positive, la chanson est interprétée en zoulou par la chanteuse Nomcebo Zikode. "We love the fact that the fans are getting behind 'Jerusalema'. Doch auch dieses Video musste aus dem Netz genommen werden. Mais, Warner Music a maintenant écrit à plusieurs de ces organisations, notamment en Allemagne, pour exiger des droits de licence s’élevant dans certains cas à plusieurs milliers d’euros. Urheberrecht 123recht.de The song by South African DJ Master KG became a global hit last year after it was used as the soundtrack to a video by a group of dancers in Angola. La maison de disque Warner a réclamé des droits d'auteur, en Allemagne, pour la diffusion de clips amateurs réalisées par plusieurs unités de police dans le cadre du "Jerusalema Dance Challenge" Produziert hat den Song »Jerusalema« der 25-jährige Südafrikaner Kgaogelo Moagi alias Master KG. La maison de disque Warner a réclamé des droits d'auteur, en Allemagne, pour la diffusion de clips amateurs réalisées par plusieurs unités de police dans le cadre du "Jerusalema Dance Challenge". Na weil sie es können. Die sogenannte "Jerusalema-Challenge", bei der zum gleichnamigen Song Belegschaften von Krankenhäusern, Firmen oder Feuerwachen getanzt haben, hat ein teures Nachspiel. Master KG raconte l'histoire derrière sa chanson devenue virale "Jerusalema", Nomcebo Zikode fait danser le monde depuis six mois avec "Jérusalema", "Heritage Day" : le président Ramaphosa invite les Sud-Africains à relever le "Jerusalema Dance Challenge", Comment la chanson "Jérusalema" est devenue virale, Balthazar sort un nouvel album, "Sand" : la vie est Belge quand même. Some local fire services have since deleted their videos or cancelled plans to make one, he said. Selon le magazine Focus, des lettres de mise en garde sur les droits d'utilisation de la chanson ont été envoyées par Warner Music, géant américain de l'édition musicale, à plusieurs administrations ou entreprises allemandes. "Die Mitarbeiterin hat sich gekümmert und extra eine Art … En Rhénanie du Nord-Westphalie (ouest de l'Allemagne), les services du ministère régional de l'Intérieur ont eu la mauvaise surprise de voir tomber la facture pour les prestations réalisées par plusieurs unités de police. The song … 24 January 2020 4,6 sur 5 étoiles 17 évaluations. Warner Music geht gegen Jerusalema-Tänzer vor – Foto: Screenshot Der „Focus“ hatte am Freitag berichtet, dass der Musikkonzern Abmahnbriefe … Ratgeber und Nachrichten zu Jerusalema Challenge wird zum Bumerang. Jetzt werden die Beteiligten vom Musik-Label „Warner Music“ zur Kasse gebeten. So sieht das auch Warner Music und fordert die Teilnehmer der Challenge auf, die entsprechenden Gebühren zu zahlen. Warner's move sparked sharp criticism on their Facebook page on Monday, with many users accusing the label of "shabby behaviour". Nun werden die hoffnungsfrohen Internet-Videos aber … Vous dansiez et bien payez maintenant : alors que le tube Jerusalema fait chalouper la planète au gré de chorégraphies mises en ligne sur les réseaux sociaux, la maison de disque Warner a réclamé des droits d'auteur, en Allemagne, pour la diffusion de ces clips amateurs. "En ces temps troublés, il est plus important que jamais que les artistes soient payés pour leur musique lorsqu'elle est utilisée par des tiers pour accroître leur réputation", selon Warner. Pay up for ‘Jerusalema’ videos, Warner Music tells German police AFP. Nun schaltet sich jedoch Warner Music ein und somit wird es auch für einige Vorarlberger teuer. "In these difficult times, it is more important than ever that artists and performers are paid for their music when it is used by third parties to enhance their reputation," the spokesman said. Bei den Stadtwerken Lüdenscheid dagegen hatte man sich vorher abgesichert. Interrogé par le magazine, Warner Music Allemagne a justifié sa démarche : "nous nous réjouissons que les fans soutiennent °Jerusalema+. But Warner Music has now written to many of these organisations in Germany demanding licence fees amounting to several thousand euros in some cases, according to a recent report in the Focus weekly news magazine. The song by South African DJ Master KG became a global hit last year after it was used as the soundtrack to a video by a group of dancers in Angola. Warner Music gibt sich kompromissbereit. Warner Music fordert Lizenzgebühren: "Jerusalema Challenge" wird richtig teuer. The interior ministry for Germany's most populous state North Rhine-Westphalia told AFP on Monday that it had "settled claims from Warner Music on behalf of several police forces" in the region. Groups of staff at businesses, hospitals, police forces and other workplaces around the world have since filmed themselves dancing to "Jerusalema" as a way of spreading good cheer during the pandemic. Leider hat es nun bei Warner Music … "Il est exact que le ministère de l'Intérieur a réglé les réclamations de Warner Music pour plusieurs postes de police dans le cadre du Jerusalema Challenge", a indiqué lundi à l'AFP le service de presse, confirmant des informations des médias allemands. Master KG. Voir les 3 formats et éditions Masquer les autres formats et éditions. Chaque matin à 7h30, recevez l'actu du jour dans votre boîte mail. Warum? Auch in Nordrhein-Westfalen wurde die Challenge hundertfach angenommen. Warner Music kassiert für Internet Challenge . Um estado alemão disse na segunda-feira, 15 de Fevereiro, que foi forçado a pagar as taxas de licença da Warner Music depois que várias forças policiais participaram do desafio de dança viral "Jerusalema". Warner Music forderte danach Lizenzgebühren ein. Issued on: 15/02/2021 - 18:46Modified: 15/02/2021 - 18:44. Audience ratings certified by ACPM/OJD. Auf Feuerwehrwachen, in Kliniken und auch bei der Polizei wurde Ende 2020 zu dem Lied „Jerusalema“ getanzt. Devenu grâce à sa rythmique entraînante une arme anti-morosité dans une année marquée par la pandémie, la chanson du DJ sud-africain Master KG a inspiré depuis des mois le "Jerusalema dance challenge" : des milliers d'anonymes ont filmé et partagé sur les réseaux sociaux de petits clips où ils dansent sur le morceau.